inglés                    Tel: 305-867-4479  | e-mail: customersupport@latinmediausa.com


Subtitles fees
 

El Proceso          
                             
1. Provea de nosotros una copia de tu vídeo.
2. Nuestro taquígrafo crea una transcripción exacta de la palabra hablada.
3. La transcripción se traduce a otros idiomas.
4. La transcripción se rompe en pequeños segmentos y vinculado a TC del vídeo.
5. Se crea un archivo de computadora.
6. Creamos un subtitulado maestro mediante un generador de caracteres y grabado en el vídeo.

Pop-On

$17.00/ por minuto  (más de 30 min.)
$20.00/ por minuto (menos de 30 min.)



Subtitulos

Latin Media USA Group puede manejar cualquier subtitulado o de proyectos de traducción: de televisión abierta, televisión de alta definición en DVD a los videos musicales, comerciales, trailers educativos, videos corporativos e industriales.

Somos su subtitulado de ventanilla única y proveedor de traducción y puede entregar el documento terminado su traducción o subtitulados maestro en una variedad de formatos.

Nuestra subtítulos son compatibles con todos los DVD y vídeo principales sistemas de edición.

Usando el software más avanzadas disponibles, nuestros expertos de subtitulado personalizan sus subtítulos en todos los niveles, desde el color y tipo de letra con el tamaño y suavizado, para mejorar su proyecto.

Subtiles se queman directamente sobre la cinta y están siempre presentes durante la visión.

Latin Media USA Group proporciona subtítulos en HD, NTSC y PAL y que puede convertir fácilmente entre las normas.

También disponemos de subtítulos y traducciones en varios idiomas como Inglés, español, portugués, italiano, etc









Home          |         Señalización Digital         |         Medios Digitales          |         Servicios de Video           |          Video Portfolio         |          Marketing          |          Contáctenos
Latin Media Usa Group.com © 2007 | Política de Privacidad